Бичурин О произношении букв, входящих в состав китайских звуков
Бичурин Иакинф Жуpналъ министерства народного просвещения 1839, N III. OCR Бычков М. Н. О произношеніи буквъ, входящихъ въ составъ китайскихъ звуковъ Знаменитый…
Архив
Категория: ИЗТОЧНИЦИ НА РУСКИ ЕЗИК
Бичурин 
Бичурин Бичурин, Никита Яковлевич
Монашеско име – архимандрит Иакинф; роден на 29 августа (9 сентября) 1777 г. в с.Акулево, Чебоксарски край в Казанска губерния, починал на 11 (23)…
Бичурин ОПИСАНІЕ ПЕКИНA (Бичурин, Никита Яковлевич, архимандрит Иакинф)
Съ приложеніемъ ПЛАНА СЕЙ СТОЛИЦЫ, СНЯТАГО ВЪ 1817 ГОДУ. Переведено съ Китайскаго Монахомъ Іакинѳомъ. САНКТПЕТЕРБУРГЪ Въ Типографіи А. Смирдина. 1829. Печатать позволяется:…
Средновековна литература Танские стихотворения в переводах академика В. М. Алексеева
Дерепа Д. А. [1] В 1941 году академик В. М. Алексеев, один из крупнейших китаистов ХХ века, приступил к работе над переводом…
Нова литература ЛИСИЦА В ФЭНЬЧЖОУ, КАК ОН ХВАТАЛ ЛИСУ И СТРЕЛЯЛ В ЧЕРТА, ФЕЯ ЛОТОСА, ВОЕННЫЙ КАНДИДАТ – „Рассказы Ляо Чжая о необычайном“, Пу Сунлин, пер. В. М. Алексеева
ЛИСИЦА В ФЭНЬЧЖОУ У фэньчжоуского судьи Чжу в жилых комнатах и даже в кабинете было много лисиц. Как-то раз сидит он ночью…
Нова литература КРАСАВИЦА ЦИНФЭН, ЗЛАЯ ТЕТУШКА ХУ, ЛИСА НАКАЗЫВАЕТ ЗА БЛУД – „Рассказы Ляо Чжая о необычайном“, Пу Сунлин, пер. В. М. Алексеева
КРАСАВИЦА ЦИНФЭН Гэны из Тайюаня были раньше крупными людьми, и дома, ими занимаемые, были огромные, просторные. Потом здания эти стали разрушаться, пустовать…
Нова литература ЛИСИЙ СОН, ДЕВА-ЛИСА, ЛИС ИЗ ВЭЙШУЯ – „Рассказы Ляо Чжая о необычайном“, Пу Сунлин, пер. В. М. Алексеева
ЛИСИЙ СОН Мой приятель Би Иань был человек решительный, ни с кем не считавшийся, смелый, самовольный, сам себе радующийся. С виду он…
Нова литература ЧАРОДЕЙКА ЛЯНЬСЯН – „Рассказы Ляо Чжая о необычайном“, Пу Сунлин, пер. В. М. Алексеева
Студент Сан Сяо, по прозванию Цзымин, был из Ичжоу. Рано осиротев, он жил бобылем в порту Хунхуа. Это был человек тихий, степенный,…
Нова литература ЛИС ВЫДАЕТ ДОЧЬ ЗАМУЖ, ТОВАРИЩ ПЬЯНИЦы, ЛИСА-УРОД – „Рассказы Ляо Чжая о необычайном“, Пу Сунлин, пер. В. М. Алексеева
ЛИС ВЫДАЕТ ДОЧЬ ЗАМУЖ Министр Инь из Личэна в молодости был беден, но обладал мужеством и находчивостью. В его городе был дом,…