Речници:
Най-пълният китайско-руски и руско-китайски речник с отворен код, пълни се ежедневно със стотици статии: http://bkrs.info/
Перфектният речник! Има черторед, четене, разделяне на ключ и фонетик, употреба на йероглифа в корейски, японски и др.: http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php
Речник на пиктограмите: http://vividict.com/Default.aspx
Етимологичен речник: http://qiyuan.chaziwang.com/?fbclid=IwAR0gfH8e6zhksiXniDIp_tI0HnyAHbzAX700URDvoFh3lCpOyo92ZDFXYJY
Chinese Character Stroke Order Dictionary: http://www.visualmandarin.com/tools/chinese-stroke-order/
Речник с черторед и забавни обяснения: http://www.qingsongcha.com/
От пиктограма до йероглиф: http://www.tzttxx.com/ttxx080617bak/Article/jszj/kjzy11/bsdh/200904/4339.html
Тълковен, технически речник, речник на чън-ю, речник „Синхуа“ с изписване на йероглифите по графеми: http://www.zidian8.com/
Chinese Etymology: http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?characterInput=%E8%BB%8A&submitButton1=Etymology
Mandarin-English Talking Dictionary: http://www.yellowbridge.com/chinese/chinese-dictionary.php
Чудесен китайско-английски речник, който съдържа не само речникови статии, но и примери с изречения, вестникарски китайски, тематичен речник и др. http://www.dictall.com/
http://www.zhonga.ru/
През български език:
Речник на Камен Иванов: http://zhongbaotong.com/?fbclid=IwAR1aHs9qtOrq8pia_Inc3SIPUu5oOY7mfYabyPG8b-tonPBZeyAcrW0U550
Други речници през английски език:
http://hua.umf.maine.edu/Chinese/search.html
http://dict.cn/
http://dict.baidu.com/
През немски:
http://dict.leo.org/chde/index_de.html
http://www.handedict.de/chinesisch_deutsch.php
Китайско-китайски тълковни речници:
РЕСУРСИ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
Българско Посолство в КНР: https://www.mfa.bg/embassies/china
Посолство на КНР в РБългария: http://www.chinaembassy.bg/
Радио Китай за чужбина, българска редакция: http://bulgarian.cri.cn/
Институт Конфуций – София: http://confuciusinstitute.bg/
Институт Конфуций – Велико Търново: http://www.confuciusinstitute-velikoturnovo.bg/
Институт Конфуций онлайн: http://bulgarian.chinese.cn/
Българо-китайска търговско-промишлена камара: http://www.bulgariachina.com/
Българо-китайска асоциация за бизнес развитие: http://new.bg-china-partners.com/bg/
Сайт за китайския език и култура на Александър Лейков: http://mychinesenow.com/kitaistika
„Всичко за Китай“, блог на Яна Шишкова: https://china-bg.org/
Блог на Петко Хинов, един български учител в Китай: http://petkohinov.blogspot.com/
Блог на Стефан Русинов: http://raznitakiva.wordpress.com/
Сайт за китайска литература на Евгений Карауланов: http://kitaiska-literatura.com/
Сайт за Пекинската опера (драма) дзиндзю на Миглена Ценова-Нушева: http://www.peking-opera.net/
Блог на Габи Вълева за Китай: http://blog.sina.com.cn/gabi9288
Блог за Китай, проект на студенти от специалност „Китаистика“: https://zakitaiblog.wordpress.com/
Блог на Виктория Николова: https://shmerkeze.wordpress.com/
Академия Ханлин на Ани Пешева: http://hanlin.hit.bg
Блог на Ани Пешева: http://anipesheva.blogspot.com/
Пигуа Данкин: http://pigua.dankin.net/index.htm
Асоциация за Фъншуей: http://fengshui.bg/
Тайдзи академия „Небесен дракон“: http://www.taiji-academy.com/obuchenie.html
Българска асоциация по тайдзи, стил Ян: http://www.yangtaichi-bg.com/
Българско дружество по традиционна китайска медицина: http://www.bstcm.net/
Изток на запад: http://iztoknazapad.com/
Новини от КНР четете във форума за Китай на БГ-хелп: http://www.bghelp.net/forums/forumdisplay.php?f=70
Актуална тема за Китай, в която се разискват множество важни проблеми на живеещите или посещаващите тази страна: http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=234122.0
Вестник „Китай днес“: http://www.kitajdnes.com/index.php/component/users/?view=login&Itemid=437
РЕСУРСИ НА РУСКИ ЕЗИК
Портали за Китай:
Един от най-авторитетните китаистични портали с научна литература: http://www.synologia.ru/
Ресурс за сваляне на учебници (платено, но евтино): https://www.litres.ru
Агенство Синьхуа: http://www.russian.xinhuanet.com
Портал „Китаист“: http://www.kitaist.info/
Весь Китай: http://www.veskitai.ru/
Великая стена: http://china.worlds.ru/
Ориентал.ру: http://oriental.ru/
Правда в чае: http://vchae.com/
Энциклопедия Китая: http://infokitai.com/
Чайна кулички: http://china.kulichki.net/
Электронная библиотека RoyalLib.com: https://royallib.com/read/lyove_maykl/kitay_dinastii_han_bit_religiya_kultura.html#0
Этнографический блог: http://lib7.com/aziatyy.html
ОлЧайна.ру: http://www.allchina.ru/
Срединный путь: http://zhongdao.ru/
Китай-ру: http://www.kitairu.net/rus/
Россия-Китай.орг: http://russian.china.org.cn/
Востокопедия: http://forum.vostokopedia.ru/
Газета „Жэньминь жибао“ онлайн: http://russian.people.com.cn/index.html
Мой Китай: http://my-china.ru/
Интересни статии: http://www.chinese-russian.com/map/page_article/1
Чудесен блог на един млад китаист: http://magazeta.com/
География и туризъм:
Туры на Китай: http://www.kitaij.ru/
http://www.china-tours.com.ua/
http://www.russianbeijing.com/
http://www.russianshanghai.com
http://www.outdoors.ru/land/china/
История и Култура:
http://galactic.org.ua/f-i/h-f-ict.htm
http://bibliotekar.ru/china1/index.htm
Всичко за китайския рок (благодаря на Феникс): http://h1753510.stratoserver.net/w/Main_Page
Език и Литература:
CCTV на руски (цикъл видеоуроци по китайски език): http://russian.cntv.cn/program/learningchinese_ru/lessons/index.shtml
Център „Петербургское востоковедение“: http://pvost.org/index.html
Издателство „Петербургское востоковедение“: http://www.pvost.org/pv/
Портал Танска поезия: http://www.china.tan.poetry.hotbox.ru/index.html
Огромно количество китайска и източна литература в превод с възможност за четене онлайн и сваляне: http://www.nhat-nam.ru/biblio.html
Китайски език онлайн: http://www.studychinese.ru
Карти в помощ на обучението по китайски език: http://vk.com/club41048092
РЕСУРСИ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК
Медии и портали
China Daily Mail: http://chinadailymail.com/
Език и литература:
Огромен ресурс за изучаване и преподаване на китайски език: http://resources.hackingchinese.com/
Chinese Text Project – компилация от основните древни текстове в оригинал и превод: http://ctext.org/
Асоциация на специалистите по фонетика и фонология на китайския език: http://www.phonetics.org.cn/
Библиографии по различни аспекти на Баренд дер Хаар: http://www.leidenuniv.nl/personal/~haarbjter/
Китайски език (в 258 урока досега): http://english.cri.cn/7106/more/7115/more7115.htm
Kids Chinese Podcast 学中文: http://kidschinesepodcast.com/
Learn Chinese: http://www.cantonese.sheik.co.uk/index.html#Contents
Chinese tools: http://www.chinese-tools.com/
Сайт за овладяване на пин-ин с упражнения за самоподготовка: http://pinyinpractice.com/wangzhi/
В помощ на обучението по йероглифика: http://www.nciku.com/
ChinesePod: http://chinesepod.com/
Chinesecom: http://www.chinesecom.eu/?sec=course
Помагала и учебници за сваляне: http://www.scribd.com/collections/2832305/Chinese-Language-Culture-Society-Fairy-Tales
Добра компилация торент с учебни помагала: http://kat.ph/chinese-language-learning-pack-t5852641.html
Elementary Chinese: http://english.cri.cn/chinese2007/chinese/english/lesson01/1.html
Everyday Chinese: http://english.cri.cn/08chinese/everydaychinese/Lessons/1/1.html
Chinese Computing Help Desk: http://www.pinyinjoe.com/index.html
Интернет ресурси за сваляне на учебна и всякаква литература:
http://chitanka.info/
Най-големият ресурс, според мен, е http://rutracker.org, където в дял „Китайски език“ може да свалите огромен брой учебници и научна литература по езика.
http://uz-translations.su/?category=chinese
http://liboard.ru/
http://book.libertorrent.com/
http://lib.flibusta.net/
www.twirpx.com
http://www.mirknig.com/
http://bookarchive.ru/
http://www.kodges.ru/
http://greylib.net/
http://www.knigka.info/
http://turklib.ru/
http://vsotut.ru/
http://www.aldebaran.ru/
http://halyawa.com/electronnie_knigi
http://www.koob.ru/
http://samouchka.net/
http://www.litres.ru/
http://fictionbook.ru/ru/
http://all-ebooks.com/
http://www.booksgid.com/
http://lib-rar.com/newlibrary.html
http://reeed.ru/
http://financepro.ru/
http://obuk.ru/
http://litportal.ru/
http://ebdb.ru/
http://ihtik.lib.ru/
http://www.modernlib.ru/
http://www.librus.ru/
http://yanko.lib.ru/
http://fantlab.ru/
http://www.the-ebook.org/
http://publ.lib.ru/publib.html
http://www.4read.org/
http://www.twirpx.com/
http://www.goldbook.ws/
http://greylib.align.ru/
http://ru.bib.tiera.ru/
http://www.nehudlit.ru/
http://www.proklondike.com/
http://bookz.ru/
http://c-books.info/
http://epubbooks.ru/
http://libproject.net/
http://www.ebooksread.com/
http://e-library.net/
http://www.poiskknig.ru/
http://www.onread.com/
http://www.web-books.com/
http://www.getfreeebooks.com/
http://www.getfreeebooks.com/
http://www.wowio.com/
http://www.ebook3000.com/
http://ebookdirectory.com/
http://chestofbooks.com/
http://elibrary.ru/defaultx.asp
http://openlibrary.org/
http://www.wdl.org/ru/
http://www.isbnlib.com/
http://www.manybooks.net/
http://www.witguides.com/
ПРИЯТЕЛИ
Не съм яла в живота си по-вкусни торти, отколкото тортите на Рада Янева: http://petitfoura.blogspot.com/
Бихте ли ми помогнали с информация, дали във Варна има българо-китайско дружество и да ми предоставите някакви координати. Може да е и някаква друга организацие на китайци живеещи в града.
Предварително благодаря.
За жалост не знам за такова 😉
Блог на колегите японисти: http://bgjapanology.blog.bg/?&page=3
Всичко за китайския рок (благодаря на Феникс): http://h1753510.stratoserver.net/w/Main_Page
Здравейте,искам да ви попитам дали при изпълнение на песни на мандарин е важно спазването на четирите тона в китайският език,или това е необходимо при говорене.Обичам да уча песни на китайски,но не знам дали трябва да спазвам тези тконове когато ги пея ,за да не пея глупости.
Разбира се, че не! Няма как да се спазят тоновете, при условие, че се следва мелодия. Може би именно затова е измислено там караокето – те също имат нужда да прочетат текста, тъй като не винаги го разбират, особено ако е на диалект.
Интернет ресурси за сваляне на учебна и всякаква литература. Най-големият ресурс, според мен, е http://rutracker.org, където в дял „Китайски език“ може да свалите огромен брой учебници и научна литература по езика.
http://uz-translations.su/?category=chinese
http://liboard.ru/
http://book.libertorrent.com/
http://lib.flibusta.net/
http://www.mirknig.com/
http://bookarchive.ru/
http://www.kodges.ru/
http://greylib.net/
http://www.knigka.info/
http://turklib.ru/
http://vsotut.ru/
http://www.aldebaran.ru/
http://halyawa.com/electronnie_knigi
http://www.koob.ru/
http://samouchka.net/
http://www.litres.ru/
http://fictionbook.ru/ru/
http://all-ebooks.com/
http://www.booksgid.com/
http://lib-rar.com/newlibrary.html
http://reeed.ru/
http://financepro.ru/
http://obuk.ru/
http://litportal.ru/
http://ebdb.ru/
http://ihtik.lib.ru/
http://www.modernlib.ru/
http://www.librus.ru/
http://yanko.lib.ru/
http://fantlab.ru/
http://www.the-ebook.org/
http://publ.lib.ru/publib.html
http://www.4read.org/
http://www.twirpx.com/
http://www.goldbook.ws/
http://greylib.align.ru/
http://ru.bib.tiera.ru/
http://www.nehudlit.ru/
http://www.proklondike.com/
http://bookz.ru/
http://c-books.info/
http://epubbooks.ru/
http://libproject.net/
http://www.ebooksread.com/
http://e-library.net/
http://www.poiskknig.ru/
http://www.onread.com/
http://www.web-books.com/
http://www.getfreeebooks.com/
http://www.getfreeebooks.com/
http://www.wowio.com/
http://www.ebook3000.com/
http://ebookdirectory.com/
http://chestofbooks.com/
http://elibrary.ru/defaultx.asp
http://openlibrary.org/
http://www.wdl.org/ru/
http://www.isbnlib.com/
http://www.manybooks.net/
http://www.witguides.com/