Изготви по материали от официалната страница на FLTRP Петко Т. Хинов
„Пролетният вятър е вестител на радост, от презморска страна донесе чудна вест.“ На 1 март 2017 година в сътрудничество с българското издателство Изток-Запад официално бе открита „Редакция за издания, свързани с Китай“ на Издателство за образователна и научна чуждоезична литература“ (FLTRP). По този повод директорът на FLTRP г-н Цай Дзиенфън сподели следното:
„Редакцията е първи плод на инициативата «Книги и знания по пътя на коприната», на Държавната администрация за преса, публикации, радио, филми и телевизия на Китайската народна република. Това е и първият издателски отдел на FLTRP зад граница, основан по държавната стратегия Един пояс, един път, който бележи разширяване влиянието на FLTRP към нови хоризонти в Източна Европа.“ Continue reading В България бе открита редакция на най-голямото университетско издателство на Китай
Доналд Тръмп е президент на САЩ вече от месец; да се свикне с това не е лесна задача за света като цяло и по-конкретно за Китай.
Позицията на американския лидер спрямо Китай бе провокативна и непредсказуема, но за да укрепи собствената си мощ, Пекин има нужда от благоволението на Америка, както и от нейните пазари и технологии.
Работещите отношения със САЩ са в основата на китайските стратегически интереси – това положение изглежда очевидно, но явно трябва постоянно да се припомня.
Поне за известно време Тръмп май е спрял да обижда и да заплашва Китай – ако оставим настрана, че в петък отново нарече Пекин „шампион по валутни манипулации“. Сега ключови служители от администрацията му се мъчат сега да оправят нещата по телефона. Continue reading С хитра тактика Китай спечели първия рунд срещу Тръмп
Всички пристигащи в Китай чужденци ще трябва да дават пръстови отпечатъци при влизане в страната, съобщава БТА. Решението е било взето от Министерството на обществената сигурност след утвърждаване на новите правила от Държавния съвет на страната.
В съобщение на министерството се казва, че пръстови отпечатъци са задължени да дават всички влизащи в страната лица на възраст между 14 и 70 години. Новият ред не се отнася за хората, идващи с дипломатически паспорти, за членове на официални делегации, държавни служители или при особени случаи, предвидени от двустранни споразумения.
Първият пункт за даване на пръстови отпечатъци ще започне да действа на летището на Шънджън в южната провинция Гуандун. След това практиката ще се разпространи на всички гранични пунктове.
През това лято в село Момчиловци ще учат китайски език. И то безплатно, каза кметът на Момчиловци Сийка Суркова. Всичко започнало преди 8 години, когато в селото дошли китайски туристи. Толкова много харесали красотата на родопското село и вкуса на българското кисело мляко, че започнали да го произвеждат в Китай, с марката „Момчиловци“.
Кметът Сийка Суркова: Курсовете по китайски ще се проведат през август до средата на септември, курсът ще бъде с продължителност месец и половина, той се финансира от китайската компания, която от осем години произвежда мляко с марка Момчиловци в Китай. А инициативата е на кметството заедно с Българския център за развитие, инвестиции и туризъм в Китай. В момента правим списъци, радващо е, че интересът е голям. В Момчиловци имаме хора, които надхвърлят 60 г. и разбира се, деца на 7, 8 и 9 години. На всички е ясно, че за месец и половина не може да се научи език, но могат да се положат основите и всеки, който иска от тук насетне може да надгражда. Continue reading В село Момчиловци ще учат китайски език
Много съвременни изследователи на Китай и на Китайската комунистическа партия (ККП) все още смятат, че комунистическият режим в КНР дължи дългогодишното си съществуване единствено на употребата на сила. Но в КНР пропагандата е също толкова важна, колкото и полицейските части. С умелото използване на образи и изрази, които дълбоко са залегнали в мисленето и в езика на китайския народ, ККП успява да спечели подкрепата на народа през първите години на установяване на комунистическия режим. Както твърди един от най-известните френски китаисти Ж. Жерне „през целия период от управлението си китайският режим показва своята оригиналност: с вниманието, което отделя на агитацията и на просвещаването на умовете, от една страна, и с една революционна романтика – от друга”.
В КНР от 1949 до 1958 г. се осъщестяват няколко кампании, чиято цел е да мобилизира населението и то да се приобщи към комунистическата доктрина. Някои автори са склонни да разделят този етап на два подетапа – етап на консолидацията на новата държава (1949-1952) и етап на „Съветски Китай”, или „Съветски период” (1952/1953-1958). Continue reading Политическите масови кампании в ранните години на Китайската народна република (1949–1958)
Скъпи приятели, днес настъпва китайската нова година – празникът Чундзие!
Да сте живи и здрави, честити и щастливи!
В Институт Конфуций-София се проведе традиционното тържество по случай празника, на който се представиха ученици, студенти и преподаватели по езика с най-различни номера. Ние решихме да завладеем сцената и представихме мюзикъла „Рапунцел“ на китайски език!
Сценографията, либретото, декорите, костюмите, танците, осветлението – всичко бе направено от учениците от 11 Г клас от 138 СУ „Проф. Васил Златарски“ Петър Илчев, Ксения Лебедева, Виктория Лозева, Мария Маринова, Александра Шахова. Отделни благодарности на Давид Илчев за декорациите и изключителната помощ в организацията!
Насладете се – качеството е далеч отвъд самодейността:
Рядко ми се случва да имам възможността да интервюирам толкова интересен човек, като проф. Пламен Легкоступ. В годините от личност, на която се възхищавам, той стана и много близък приятел, което превръща неговото представяне в особено голямо удоволствие за мен.
Професор Легкоступ е два пъти ректор на Великотърновския университет, Доктор Хонорис Кауза на университета в Уфа, Русия, Почетен професор на университета „Св. Кирил и Методий“ в Скопие и на Пекинския университет за езици и култура, Почетен гражданин на Велико Търново.
Малко са обаче хората, които знаят колко много той е направил за българската китаистика.
Във времена, в които дори не можеше да се помисли за втори Институт Конфуций, и дори софийският бе под въпрос дали няма да бъде закрит, той успя лично да убеди и омае г-жа Сю Лин, тогавашния ръководител на Ханбан (организацията, която финансира и администрира институтите Конфуций по света) да се открие Институт Конфуций – Велико Търново. Нещо повече, чрез забележителния си чар и изключителен талант на художник, той посвети три изложби на българо-китайските отношения и успя да представи произведенията си из цял Китай – Шанхай – декември 2015, Ухан -януари 2016, Пекин – юни 2016. Continue reading „И най-дългият път започва с една малка крачка“ или за китайския път на проф. Пламен Легкоступ
Следващата лъчезарна млада дама, която ще представим в нашата рубрика „Защото избрах България“ е Десислава Николова. Тя избрира да се върне в Родината след престой в Китай като със стъпването си на родна земя ще стартира бизнес за продажба на електрически мотопеди. Любопитното е, че в момента разказваме историята на едно сигурно предстоящо завръщане (бел.ред. Деси следва да се прибере през февруари). Повече за нейната интересна личност можете да научите в следващите редове.
Деси: Изкарах първите си 4 години в Русия, а последните 7 в Китай, това практически ме прави citizen of the world, но по душа съм русенче. Завърших индустриален мениджмънт в Русенски университет, като през работоспособните си години в България бях консултант по управление на отпадъците. Откакто съм в Китай оперирам в сферата на продажбите и бизнес развитието, управлявам четири офис пространства в централен Шанхай и съм единствената чужденка, в иначе Сингапурската ни компания.
В последната година и половина започнах да работя върху собствен проект – Моторета Груп, опитвайки се да “раздвижа” лайфстайла в България, създавайки собствен бранд електрически скутери. В свободното си време гледам да се наслаждавам на живота и да реша как да направя 30-те си по-добри от 20-те. Continue reading Деси Николова: Искам да съм участник в изграждането на една по-добра България!
