Дългоочакваното събитие се случи – първият международен Китайски езиков мост „Хан-ю цяо” за ученици

На 30 юни в 18 СОУ се проведе националната квалификация за избор на български представители сред учениците, които ще заминат на финала в Китай през лятото. Това е събитие от изключителен мащаб, което чаках с години, защото вече има доста места в България, където се изучава китайски език – Велико Търново в Американския колеж, Русе, в София. При наличието на подобен сериозен конкурс най-после ще се наложи да се унифицира учебната програма и да се търси качествено ново равнище на знанията. Това за България.

В световен мащаб, най-после ще можем да се сравним с останалите и аз съм убедена, че децата ще се представят блестящо!
Победителите тази година са от 18 СОУ. Това са:

1 място – Борислав Димитров, 10 Ж клас;

2 място – Лъчезара Пръвчева, 10 Ж клас;

3 място – Сиана Димитрова, 11 Е клас

Честито! Вие бяхте превъзходни, борихте се сред изключително сериозна конкуренция и удържахте една от важните победи в живота си.

За да поясня за широката публика какво всъщност са преодоляли тези деца, само ще ви опиша обстановката. В голямата зала, която побира 300 души нямаше къде да се седне. Там бяха ученици, родители, учители, всичките вторачили поглед в състезателите. Журито заемаше целия първи ред, като самият Посланик на КНР в РБългария със съпругата си оглавяваха съдийския състав. МОН представи г-жа Мариана Узунова, беше Ръководителят на Центъра по източни езици и култури (ЦИЕК) блестящият учен тибетологът проф. Ал. Федотов, както и внушителният ръководител на катедра „Китаистика” . Г-н Тиен, който е българист и съдиректор на институт Конфуций, също беше на съдийските столове. Разбира се, не мога да не спомена и за г-н Дзън, отговарящ за частта Образование в Посолството на КНР, преподавателят във ВТУ Полина с пркрасната си усмивка, както и зам. директора на 18 СОУ Андреяна Шондева.

Състезанието не бе започнало с този ден. Преди това, във всяко учебно заведение, се е провел вътрешен кръг на Китайския мост, също оценяван от широка комисия. Явиха се най-добре подготвените, общо пет души.

Както и на финала в Китай, така и тук се представиха три части:

1) Текст по избрана от състезателя тема;

2) Талант – тук може да се пее, танцува, да се демонстрира бойно изкуство или театър, няма никакви ограничения. Преди няколко години победителят в Пекин сред студентите бе един американец, който разказа смешен анекдот;

3) Викторина с четири въпроса, които състезателят сам тегли от четири области – Олимпиадата 2008 г., култура на Китай, история и география.

Въпросите се изпращат предварително и състезателите се подготвят по тях.

В 14 часа българският финал започна с една минута мълчание в памет на загиналите 68 000 хиляди души, сред които огромен брой деца, при земетресението в китайската провинция Съчуан. Пламенната реч на Посланика и общото съпричастие в залата бяха трогателни.

Аз наистина мисля, че ние бихме могли да направим нещо за хората там. Сега и една лепенка, палатка или дреха биха им дошли добре. Ако смятате, че е редно да проведем акция в училище или някъде, аз с радост ще се включа.

Но да се върнем на състезанието. Младежите говориха на чудесен китайски език с тонове, на които биха завидяли и видни специалисти в световен мащаб. Бяха ярки, усмихнати, а лекото притеснение съвсем не попречи на представянето. Браво!

На мен най-силно впечатление ми направи театърът с кукли, който бе подготвила Сиана в частта с талантите. Тя беше нарисувала по ръцете си мъж и жена, като ги бе облякла и в дрехи. Младежът бе с мустаци, а момата – с дълги коси. Сценката беше проста и изключително ефектна. Песните на Ирина, Боби и Лъчезара просто напълниха душата на Посланика. По-късно той сподели, че когато си затворел очите – все едно чувал китаец да пее, а не чужденец.

За успеха на това тържество изключително допринесоха учителката по китайски език в 18 СОУ госпожица Лиу Кун, облечена в карминено везано копринено цибао и студентът от първи курс китаистика Георги, който е известен като Дон Хорхе и никой не може да ме убеди в обратното.

Финалът бе наистина силен. Аз съм обнадеждена, че за Китай заминават не просто най-добрите в страната, но участници, които претендират за първите места на международното състезание и именно така трябва да мислим от тук нататък – като победители.

Успех, деца! Вие сте силни и невероятно издържливи като психика. Вече ви се връщат дните и нощите учене и зубрене на йероглифи, както и непрестанният интерес, който ви тласкаше да ходите на всяко мероприятие, свързано с китайската култура. Да се ровите, да четете гладно, да слушате китайска музика и да предавате вашите знания на всеки, до когото сте се докоснали.

Гордея се с вас и вашите постижения и ви благодаря за огромната радост, която ми доставихте!

Боби, Лъчезара и Сиана – цяла България ви стиска палци!

Яна Шишкова